Offre de stage à Berlin : Graphiste print/web

Pour le développement de notre micro-édition bilingue (français-allemand), basée à Berlin, nous recherchons pour la durée de 2 mois (juillet – août 2018) un-e graphiste print/web.

Qui sommes-nous ?

Notre association Nord-Sud-Passage, créeé en 1996 à Marseille, actuellement basée à Berlin, promeut les échanges culturels franco-allemands sur l’axe Marseille-Berlin et édite des livres, revues littéraires et e-books. Entre juin et août 2018, nous préparerons une nouvelle publication bilingue dans la collection Tell me tours ainsi que la ré-édition d’un livre déjà publié. 

Votre mission

Vous mettez votre sensibilité artistique, créativité et imagination au service de la création et fabrication de nos livres (couvertures, maquettes).
Vous participez activement au développement de notre ligne graphique et éditoriale.
Vos recherches et des conceptions graphiques de nos nouvelles publications sont les bienvenues !

Sous la responsabilité de l’équipe éditoriale, vous serez en charge du suivi des ouvrages depuis leur conception jusqu’à la remise des éléments au service de fabrication, dans le respect d’un planning établi. Vous vérifiez les fichiers avant envoi en fabrication et vous créez des PDFs certifiés.

Vous êtes force de proposition pour développer la communication visuelle de notre édition et vous vous savez la mettre en oeuvre.

Vous effectuez les mises à jour de notre site web (wordpress) et page facebook et vous contribuez de manière créative à l’amélioration de leur fonctionnalité et du design.

Vos aptitudes requises

Maîtrise parfaite de la chaîne du livre et des logiciels PAO. Les compétences et expériences nécessaires qui vous permettent de travailler rapidement sur l’exécution.

Profil bac +2 et plus, école d’art, de graphisme, design, communication visuelle, journalisme …Une première expérience en tant que graphiste dans le domaine de l’édition et la connaissance de l’univers de la photographie sont un plus apprécié.

Sensibilité artistique, créativité et imagination, aptitude à l‘expression graphique et à la communication, bonne vision des couleurs, autonomie et enthousiasme,  intérêt pour les technologies de la communication.

Vous avez une bonne capacité d’adaptation et appréciez le travail en équipe, bien que vous ayez beaucoup de liberté. Le stage se fera en partie par correspondance, avec des réunions avec l’équipe 3 – 4 fois par semaine.  

Vous êtes sensible à la littérature et poésie contemporaines, aux explorations artistiques urbaines et vous vous intéressez pour les échanges culturels entre la France et l’Allemagne.

Vous disposez d’un équipement adapté : ordinateur (portable) Apple, logiciels PAO.

 

Conditions du stage 

Vous disposez idéalement de quelques bases en allemand. Si vous souhaitiez prendre des cours d’allemand durant votre stage à Berlin, vous pouvez le faire avec nous, 2 -4 heures par semaine. Ces cours gratuits sont proposés en échange de votre engagement.

Le stage à Berlin dure 2 mois, juillet – août 2018. Pour les réunions et les cours d’allemand, on se donne rendez-vous aux locaux de l’association à Neukölln.

Le stage ne sera pas rémunéré. Il y a, à travers les programmes d’Erasmus+ et de l’Office franco-allemand pour la Jeunesse, différentes possibilités pour obtenir une bourse ou une aide financière. Nous vous aidons à en faire la demande.

 

Contact

Envoyez votre CV, lettre de motivation et votre book à : info@nord-sud-passage.com

Nous vous remercions pour votre candidature à l’adresse de Sabine Günther, responsable de projet !